시행일: 2026년 10월 9일 · 운영자: 구름게임즈 · 문의: hello@goormgames.com
구름게임즈(이하 "운영자")는 모바일 게임 「수달 잠수 원정대」(이하 "게임")를 이용하는 분의 개인정보를 소중히 여기며, 「개인정보 보호법」 등 관련 법령을 지킵니다. 게임은 회원 가입이나 로그인 없이 이용할 수 있고, 운영자는 이름·전화번호·이메일 같은 정보를 직접 모으지 않습니다. 게임에는 유료 상품(인앱결제)이 없습니다.
| 정보 | 목적 | 보관 위치 |
|---|---|---|
| 게임 진행 기록(지역, 도구, 재화, 설정 등)과 무작위 플레이어 번호 | 게임 진행 저장, 문의 응대 때 기록 확인 | 이용자 기기 안 (운영자 서버로 보내지 않음) |
| 광고 식별자(ADID), 기기 정보(모델, 운영체제, 언어), IP 주소, 광고를 보고 누른 기록 | 보상형·전면 광고 표시, 광고 효과 측정, 부정 클릭 방지 | 광고 제공 회사 Google LLC(AdMob)가 직접 수집 |
| 문의 메일에 적어 보낸 내용과 메일 주소, 메일에 자동으로 붙는 버전·기기·플레이어 번호 | 문의 응대 | 운영자 메일함 (Gmail, 아래 3-1) |
기기 안의 게임 기록은 게임을 지우거나 설정 > 데이터 초기화를 누르면 바로 지워집니다. 문의 메일은 응대가 끝난 뒤 1년간 보관하고 지웁니다. 광고 제공 회사가 처리하는 정보의 보유 기간은 그 회사의 방침을 따릅니다.
운영자는 광고 제공을 위해 Google LLC(AdMob)에 위 1번의 광고 정보 처리를 맡깁니다. 그 밖에 이용자의 정보를 다른 곳에 팔거나 주지 않습니다.
아래 회사는 해외에 서버를 두고 있어, 게임을 하거나 웹 페이지를 여는 동안 정보가 국외로 옮겨집니다.
| 이전받는 곳 | 내용 |
|---|---|
| Google LLC (AdMob 광고) |
국가: 미국 (Google 데이터센터가 있는 나라 포함) 연락처: https://support.google.com/policies (개인정보 문의 양식) 항목: 광고 식별자(ADID), 기기 모델·운영체제·언어, IP 주소, 광고를 보고 누른 기록 목적: 광고 제공, 광고 효과 측정, 부정 클릭 방지 시기와 방법: 광고를 불러오거나 볼 때마다 앱 안 광고 SDK가 암호화된 통신(HTTPS)으로 보냅니다. 보유 기간: Google 개인정보처리방침(https://policies.google.com/privacy)에 따릅니다. 거부 방법: 휴대폰 설정(Google > 광고)에서 광고 ID를 재설정하거나 삭제할 수 있습니다. 거부해도 게임은 그대로 할 수 있고, 맞춤이 아닌 광고가 나옵니다. |
| Cloudflare, Inc. (웹 페이지 호스팅) |
국가: 미국 (전 세계 서버망) 연락처: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/ 항목: 접속 IP 주소, 접속 기록(브라우저 정보, 시각) 목적: 이 방침·이용약관·확률 정보 페이지 제공, 보안 시기와 방법: 게임 안 링크나 브라우저로 이 웹 페이지를 열 때 자동으로 처리됩니다. 보유 기간: Cloudflare 방침에 따라 짧게 보관됩니다. 거부 방법: 웹 페이지를 열지 않으면 처리되지 않습니다. |
| Cloudflare, Inc. · Google LLC (문의 메일 전달과 보관) |
국가: 미국 연락처: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/ · https://support.google.com/policies 항목: 문의 메일의 내용, 보낸 메일 주소, 메일에 적힌 버전·기기·플레이어 번호 목적: hello@goormgames.com으로 온 메일을 운영자 메일함(Gmail)으로 전달하고 보관해 문의에 답하기 시기와 방법: 이용자가 문의 메일을 보낼 때 메일 서버 사이의 암호화된 통신으로 옮겨집니다. 보유 기간: 응대가 끝난 뒤 1년 (그 뒤 지움) 거부 방법: 문의 메일을 보내지 않으면 처리되지 않습니다. 메일을 보내지 않아도 게임은 그대로 할 수 있습니다. |
게임은 만 14세 미만 아동을 주 대상으로 하지 않으며, 아동의 개인정보를 알면서 모으지 않습니다. 광고는 청소년 이용가(T) 이하 등급만 요청합니다. 만 14세 미만 아동의 정보를 알게 되면 바로 지웁니다.
이용자는 언제든 자기 정보의 열람·정정·삭제·처리 정지를 요청할 수 있습니다. 기기 안의 기록은 설정 > 데이터 초기화나 앱 삭제로 직접 지울 수 있고, 그 밖의 요청은 hello@goormgames.com으로 보내 주시면 10일 안에 답합니다.
게임 기록은 이용자 기기에만 저장되고, 운영자는 이를 모으는 서버를 두지 않습니다. 광고 통신은 암호화된 연결(HTTPS)로만 합니다. 문의 메일은 접근이 제한된 메일함에서만 다룹니다.
책임자: 박지원 (대표) · 이메일: hello@goormgames.com
개인정보 침해 신고와 상담은 개인정보침해신고센터(privacy.kisa.or.kr, 국번 없이 118)와 개인정보분쟁조정위원회(kopico.go.kr, 1833-6972)에도 할 수 있습니다.
상호: 구름게임즈 (GOORMGames) · 대표자: 박지원 · 사업자등록번호: 746-03-04267
주소: 경기도 화성시 동탄대로9길 20, 2608동 1003호 · 이메일: hello@goormgames.com · 웹사이트: https://goormgames.com/
이 방침이 바뀌면 시행 7일 전에 게임 안 공지와 이 페이지로 알립니다.
변경 이력: 2026년 10월 9일 처음 시행 (광고로만 운영, 인앱결제 없음, 국외 이전 3-1 포함)
Effective: 9 October 2026 · Operator: GOORMGames · Contact: hello@goormgames.com
GOORMGames ("we") runs the mobile game Otter Dive Squad (the "Game"). The Game needs no account or sign-in, and we do not collect names, phone numbers or email addresses ourselves. The Game has no in-app purchases.
| Data | Purpose | Where it is kept |
|---|---|---|
| Game progress (regions, tools, currencies, settings) and a random player number | Saving your progress; looking it up when you write to us | On your device only (never sent to our servers) |
| Advertising ID, device information (model, OS, language), IP address, ad views and clicks | Showing rewarded and interstitial ads, measuring them, preventing ad fraud | Collected directly by our ad provider Google LLC (AdMob) |
| What you write in a support email, your email address, and the version, device and player number the mail includes | Answering you | Our mailbox |
Progress on your device is deleted when you uninstall the Game or tap Settings > Reset data. Support emails are kept for one year after we answer them. Google keeps ad data under its own policy.
Google LLC (AdMob, USA) receives the advertising ID, device model, OS, language, IP address and ad records over an encrypted connection whenever an ad loads or shows, to serve and measure ads and prevent fraud; retention follows https://policies.google.com/privacy. You can reset or delete your advertising ID in your phone's settings (Google > Ads); the Game still works and shows non-personalised ads. Cloudflare, Inc. (USA) hosts these web pages and processes your IP address and access log when you open them. Support emails to hello@goormgames.com pass through Cloudflare Email Routing to our Gmail (Google LLC) mailbox in the United States and are kept for one year after we answer; if you do not write to us, nothing is sent. We do not sell or give your data to anyone else.
The Game is not directed at children under 14 (under 13 where local law sets that age) and we do not knowingly collect their data. We request ads rated T (Teen) or lower, and delete any child's data we learn of.
You may ask to see, correct, delete or stop the processing of your data at any time. Progress on your device can be removed with Settings > Reset data or by uninstalling; for anything else write to hello@goormgames.com and we will answer within 10 days. Residents of the EEA, the UK and California have the rights their laws give them, which you can use the same way.
GOORMGames (구름게임즈), represented by PARK JIWON, business registration no. 746-03-04267, 2608-1003, 20 Dongtan-daero 9-gil, Dongtan-gu, Hwaseong-si, Gyeonggi-do, Republic of Korea. Privacy officer: PARK JIWON, hello@goormgames.com.
We announce changes to this policy in the Game and on this page seven days before they take effect.
施行日：2026年10月9日・運営者：GOORMGames（구름게임즈）・お問い合わせ：hello@goormgames.com
GOORMGames（以下「運営者」）は、モバイルゲーム「カワウソ潜水隊」（以下「本ゲーム」）を提供しています。本ゲームは会員登録やログインなしで遊べ、運営者が氏名・電話番号・メールアドレスを自ら収集することはありません。本ゲームにアプリ内課金はありません。
| 情報 | 目的 | 保存場所 |
|---|---|---|
| ゲームの進行記録（地域、道具、通貨、設定など）とランダムなプレイヤー番号 | 進行の保存、お問い合わせ時の記録確認 | 端末内のみ（運営者のサーバーには送信しません） |
| 広告ID、端末情報（機種、OS、言語）、IPアドレス、広告の表示・クリック記録 | リワード広告・インタースティシャル広告の表示と効果測定、不正防止 | 広告事業者 Google LLC（AdMob）が直接収集 |
| お問い合わせメールの内容とメールアドレス、メールに付くバージョン・端末・プレイヤー番号 | お問い合わせへの回答 | 運営者のメールボックス |
端末内の記録は、アプリの削除または「設定 > データ初期化」ですぐに消えます。お問い合わせメールは回答後1年間保存して削除します。広告データはGoogleの方針に従って保存されます。
Google LLC（AdMob、米国）：広告の読み込み・表示のたびに、広告ID、端末の機種・OS・言語、IPアドレス、広告記録が暗号化通信で送られます。目的は広告の配信・効果測定・不正防止で、保存期間は https://policies.google.com/privacy に従います。広告IDは端末の設定（Google > 広告）でリセット・削除でき、その場合もゲームはそのまま遊べ、パーソナライズされていない広告が表示されます。Cloudflare, Inc.（米国）：このウェブページを開いたときにIPアドレスとアクセス記録を処理します。hello@goormgames.com へのお問い合わせメールは Cloudflare のメール転送を経て運営者の Gmail（Google LLC、米国） に保存され、回答後1年で削除します。メールを送らなければ処理されません。それ以外の第三者に情報を販売・提供することはありません。
本ゲームは14歳未満（各国の法令が定める年齢未満）のお子さまを主な対象としておらず、その情報を故意に収集しません。広告はT（ティーン）以下のレーティングのみを求め、お子さまの情報を知った場合はすぐに削除します。
ご自身の情報の開示・訂正・削除・利用停止をいつでも求めることができます。端末内の記録は「データ初期化」またはアプリの削除で消せます。その他は hello@goormgames.com へご連絡ください。10日以内に回答します。
GOORMGames（구름게임즈）・代表者 PARK JIWON・事業者登録番号 746-03-04267・大韓民国 京畿道 華城市 東灘区 東灘大路9ギル 20, 2608-1003・個人情報保護責任者 PARK JIWON（hello@goormgames.com）
本ポリシーを変更する場合は、施行の7日前までにゲーム内とこのページでお知らせします。